Ime mi je Ray. Živim na Long Islandu s svojo ženo Debro.
Olá, sou o Ray e vivo em Long Island com a minha mulher, a Debra.
Živim na Long Islandu s svojo ženo Debro, šestletno hčerko Ally in dvoletnima sinovoma dvojčkoma.
Olá, sou o Ray e vivo aqui em Long Island com a minha mulher, a Debra, com a minha filha de seis anos e com os gémeos, que têm dois.
Želim se ljubiti s svojo ženo!
Quero fazer amor com a minha esposa!
Pridem skozi ta vrata, da bi s svojo ženo delil enega izmed petih najlepših dnevov mojega življenja, pa me gleda in mi pove, da noče živeti z mano!
Entrei por esta porta para partilhar com a minha mulher o que vai ser um dos melhores cinco dias da minha vida, e ela olha para mim e diz-me que jà não quer viver comigo!
A človek ne more plesati s svojo ženo?
Um homem não pode dançar com a sua mulher?
Ugotovil sem, kako bi se lahko pogovoril s svojo ženo.
Tenho uma ideia para tu falares com a tua esposa.
Počaščen sem, da vam lahko predstavim človeka, ki s svojo ženo Chantal Hearst... ki je zaščitil veliko dobrodelnih akcij v Puerto Ricu.
Orgulho-me de vos apresentar um homem que, juntamente com a sua encantadora esposa, Chantal Hearst, já foi paladino de muitas causas de beneficência em Porto Rico.
Sem preveč zabit, da bi razumel, da hoče biti mož s svojo ženo?
Sou burro para compreender que um marido precisa de estar com a mulher?
Magistrat Vorenij, nečakinja prireja gostijo naslednji dan trgovanja in rad bi, da s svojo ženo prideta kot moja gosta.
Magistrado Vorenus. A minha sobrinha será a anfitriã de um simpósio no próximo dia de mercado, e eu gostaria imenso que tu e a tua mulher fossem meus convidados.
Ali si že govoril s svojo ženo?
Você já falou com a sua esposa?
Mislila bi si, da več časa preživlja s svojo ženo.
Pensei que estava a passar mais tempo com a mulher.
Misliš, da jaz nočem govoriti s svojo ženo?
Achas que eu não quero falar com a minha mulher?
Mogoče bi želel večerjati s svojo ženo.
Talvez eu queira jantar com minha mulher.
Moram biti s svojo ženo in hčerko.
Tenho de estar com a minha mulher e a minha filha.
Ali res še govoriš s svojo ženo?
Ainda falas com a tua mulher, George? Não.
Šel domov in večerjal s svojo ženo.
Ia para casa e jantava com a minha mulher.
No, Tom, si se o svojih željah pogovoril s svojo ženo in družino?
Então, o Tom discutiu... os seus desejos com a sua esposa e com a sua família?
Živel je v močvirju Honey Island s svojo ženo Shyann.
Ele morou lá, no Pântano da Ilha de Mel...
Gotovo se zavedaš... Če greš z njim, ne boš nikoli več s svojo ženo.
Estou certo de que perceberás de que, se te juntares a ele, nunca voltarás a estar com a tua mulher.
Torej, ne smem spati s svojo ženo in ne smem spati z drugimi ženskami?
Não posso dormir com a minha mulher nem com outras mulheres?
Poslušaj, bodi malo s svojo ženo.
Ouve. Vai ter com a tua mulher.
Jaz sem moški in kar sem imel s svojo ženo ni... bilo to, kar moški od ženske potrebuje.
Sou um homem e o que sou com a minha mulher é.....não é o que um homem precisa.
Walker je govoril s svojo ženo?
Espera! O Walker tem andado a falar com a mulher? Não!
Pogovarjal sem se s svojo ženo.
E estava a conversar com a minha mulher.
Ko je bilo konec vojne, se je vrnil v svojo kmečko vasico, z namenom živeti mirno življenje, s svojo ženo in hčerkama.
E quando a guerra terminou, ele regressou à sua aldeia agrícola com a intenção de viver uma vida pacífica com a esposa e as filhas.
Imel si težave s svojo ženo.
Estava com problemas com a sua mulher.
Delamo na tem, ampak mislim, da bi moral govoriti s svojo ženo.
Estamos a tratar disso, mas fala com a tua mulher.
Predstavljaj si, da sediš za večerjo s svojo ženo in otroci.
Imagine estar sentado para jantar com a sua mulher e filhos.
Dal bi vse na tem svetu, da bi bil ta trenutek s svojo ženo in vse kar Sammy želi, je prevarati svojo.
Daria o braço esquerdo para estar com a minha mulher agora, e o Sammy quer enganar a dele.
Si včasih sem prihajal s svojo ženo?
Costumavas vir aqui com a tua mulher?
Jerome je bil tam, ker se je sprl s svojo ženo, ki je v jezi raztrgala fotografije z njunih potovanj.
Jerome estava ali porque tinha tido uma discussão com a mulher, que, furiosa, rasgara as fotografias que tinham tirado nas viagens.
S svojo ženo in kupom Židov.
Ele, sua esposa e um grupo de judeus.
Nehaj me krivit za težave, ki jih imaš s svojo ženo.
Para de me responsabilizar por tudo o que de mal acontece com a tua mulher!
Zakaj ne bi vstopila s svojo ženo v cerkev in občutila resnično moč Gospoda?
Por que não entra com sua esposa e sente por si mesmo - o poder da verdade do Senhor?
S svojo ženo se moram na samem pogovoriti.
Quero falar a sós com a minha mulher.
Plus, programska oprema Emily je dejal, da smo popolnoma združljivi, ne toliko s svojo ženo, čeprav.
Além disso, o software da Emily disse que somos compatíveis. Embora não muito, com a sua mulher.
Jaz sem ta, ki je vsak dan zunaj, pazi na stvari, medtem ko si ti tu in dan za dnem pišeš svojo knjigo, in piješ in ješ s svojo ženo, ki je nikoli ne boš dobil nazaj.
Sou eu que cuido das coisas lá fora enquanto tu te sentas aqui dia após dia a escrever um livro, a beber e a jantar com uma mulher que nunca te vai querer de volta.
Ne, jedel bom s svojo ženo.
Não, esta noite vou jantar em casa com a minha mulher.
Se pravi, govorit moraš s svojo ženo.
Então, devias falar com a Meredith.
Zaradi tebe bom šel domov in čas preživljal s svojo ženo!
Chega! Fazes-me querer ir para casa e ficar com a minha esposa!
V Casablanci gredo možje na streho, potem ko so se ljubili s svojo ženo.
E em Casablanca é para lá que os maridos vão, depois de fazerem amor com as mulheres.
Ko boš že tam, se lahko na štiri oči pogovoriš s svojo ženo.
Desta vez, encontra-te com ela... Faz-lhe companhia, tenham uma boa refeição juntos. E falem novamente como deve de ser.
Nazadnje, on pride iz oči v oči s svojo ženo, Marguerite.
Finalmente, ele vem cara a cara com sua esposa, Marguerite.
Če mož vidi, da se neki drugi moški spogleduje z njegovo ženo, ima pravico biti ljubosumen, saj ima samo on to pravico, da se spogleduje s svojo ženo.
Se um marido visse um outro homem paquerando a sua mulher, ele estaria certo em ter ciúmes por ser o único que tem o direito de paquerá-la.
To vodi Godfreyju, da se čisti o svoji preteklosti s svojo ženo Nancy.
Isso leva Godfrey para limpar o seu passado com sua esposa Nancy.
Pozajtrkovati s svojo ženo in otroki.
Tomar o pequeno-almoço com a minha mulher e filhos.
Razmišljal sem o odnosu s svojo ženo, s svojimi prijatelji, z ljudmi.
Pensei na minha relação com a minha mulher, com os meus amigos, com as pessoas.
5.4305758476257s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Olá, sou o Ray e vivo em Long Island com a minha mulher, a Debra. 